use 「使用」這個英文字其實有很多用法。
我們常常會用 I could use … 來表達「我需要、我想要」。
I could use some coffeee..
我需要一杯咖啡。
當你要別人幫你的時候,你則可以說:
I could use your help.
我需要你幫忙。
當你想喝一杯的時候,你也可以說:
I could use a drink.
我需要來一杯。
你還可以加個 really 強調一下
I could really use your help.
我真的很需要你的幫忙。
我猜你一定會問可不可以用 I need 就好 可以,但是 I need 比較直接,I could use 比較婉轉一點了。
I would like some coffee. 是比較禮貌的。
I need some coffee. 就是比較直接了。
I could use 的語氣在 I need 和 I would like 中間。
感覺一下,下次試試看囉!
喜歡這篇文章嗎?
如果覺得我的文章對你有幫助,歡迎你用 Email 訂閱我,讓我跟你分享學英文的好方法。
想見見我本人,聽我分享更多,歡迎你參加我的免費直播講座。
你也可以加入我的頻道會員,每個月參加 Frank 的電影英文直播課,用電影、美劇,學課本學不到的英文。
With Footage From:
🎥 心靈捕手(Good Will Hunting)
🎥 頭彩冤家 (What Happens in Vegas)
🎥 藍色小精靈 2 (Smurfs 2)
🎥 火線重案組(The Wire)
🎥 禁止丟人 (Men at Work)
🎥 生活大爆炸(The Big Bang Theory)
🎥 醫院狂想曲(Scrubs)
🎥 吉爾莫女孩 (Gilmore Girls)