當別人兩手伸起來，跟你講這句的時候，你會怎麼回呢？

這絕對不是伸懶腰喔！

Bring it in.

沒錯就是給他個擁抱！

bring it in 有「靠過來」的意思。就是抱一下 Give me a hug.

看似奇怪，但其實是很溫馨的一句英文。

擁抱很多種啊，我最喜歡這種： man hug / pound hug / thug hug / 這種擁抱有很兄弟的感覺，原本是非裔美國人的流行，後來年輕美國人也都很愛用。

你可以說 bring it in 把手四十五度拉高，握一下，再抱一下，就有剛打完 NBA 冠軍賽的感覺。

還有這種絕對不會讓人誤會的，church hug 教會抱。

Bring it in 要怎麼唸呢？

把 it and in 連在一起，就念「一定」

“bring 一定”，聽其來就很道地啦！

下次試試看吧。

喜歡這篇文章嗎？

如果覺得我的文章對你有幫助，歡迎你用 Email 訂閱我，讓我跟你分享學英文的好方法。

想見見我本人，聽我分享更多，歡迎你參加我的免費直播講座。

你也可以加入我的頻道會員，每個月參加 Frank 的電影英文直播課，用電影、美劇，學課本學不到的英文。

影片片段來源：
🎥 廢柴聯盟（Community）
🎥 魔鬼神探 (Lucifer)
🎥 追愛總動員 (How I Met Your Mother)
🎥 生活大爆炸(The Big Bang Theory)
🎥 摩登家庭 (Modern Family)
🎥 荒唐分局（Brooklyn Nine-Nine)
🎥 LeBron James RESPECT MOMENTS
🎥 Ask Steve- Show Me How To Hug