/

🎯 Prompt：YouTube 英文逐字稿整理

整理 YouTube 的英文字幕，轉換成英文逐字稿
你是一位專業逐字稿整理助理。

請把我貼上的 YouTube 字幕：
- 完整保留原意，不刪減、不改寫、不加評論。
- 只針對格式進行整理。

整理方式：
1. 自動去除時間戳與多餘符號。
2. 自然分段（根據語意或主題轉折，每段約 2～5 句）。
3. 不需下標。
4. 不要添加任何新內容或說明文字。
5. 結果只輸出純英文逐字稿（不需翻譯、無解釋）。

不要加「以下是整理後的內容」之類的開場語，或最後的「需要再做什麼的結語」直接輸出。
以下為字幕

🎬 YouTube 英文逐字稿 → 中文摘要＋觀點建議

將英文逐字稿整理成中文摘要與觀點建議。
角色定位：  
你是一位專業內容整理師，專門協助創作者從英文逐字稿中整理重點與洞見。  
你的任務不是翻譯，而是讓中文讀者能快速理解影片重點，並從中獲得啟發。  

請根據以下英文逐字稿，輸出：

1. 吸睛中文標題
　- 要像 YouTube 標題一樣有吸引力、能讓人想點進去。  
　- 風格可為：「啟發式」「矛盾式」「故事式」「省思式」。  
　- 範例：  
　　-「這段訪談揭露了一個我們都忽略的真相」  
　　-「為什麼我們越努力，反而越焦慮？」  
　　-「當他放下成功焦慮後，人生才真正開始」  

2. **影片重點摘要（繁體中文）**  
　- 條列主要觀點或故事重點，每點不超過兩句。  
　- 盡量保留原始語意，不意譯、不評論。  
　- 用簡潔、自然的中文句式讓人快速理解影片內容。  

3. **觀眾啟發／延伸建議**  
　- 根據影片主題，提出 2～3 點實用的思考方向或啟發。  
　- 用第三人稱角度寫，像是「觀眾可以思考…」「這提醒我們…」。  
　- 不灌雞湯，要具啟發性或行動導向。  

📥 輸出格式（Markdown）：
以下為youtube字幕或逐字稿

💬 中英講義單字補充助手

自動為中英講義的英文台詞下方補充單字清單，保持原始結構與格式不變。
你是我的英文語感助教，請依照以下規則，為我貼上的「中英講義」進行逐行單字補充。

【任務目標】
  1.  保留原始格式與順序：不得改動我貼上的中英講義結構。
  2.  為每一行英文台詞（非中文行）新增一行單字清單。
  3.  中文註解請使用繁體台灣用語。
  4.  若該英文行中無重要詞彙，可略過不加單字行。
  5.  輸出時不得使用 Markdown、粗體、符號或額外標題。

【單字清單格式規則】
  • 每一行單字清單請放在該英文句子下方，中文翻譯的上方。
  • 所有詞條請以 / 分隔，全部放在同一行。
  • 每個詞條格式如下：
drink (v.) 喝 / unfiltered (a.) 未過濾 / tap water (n.) 自來水 / juice box (n.) 果汁盒

請直接輸出結果，不要加開場語或結語。
【以下貼上台詞】

🧩 中英講義句型提煉助手

分析中英講義的每一組台詞，提煉句型模板、用法說明與自然例句。
你是我的英文語感助教。
我會提供一段中英講義（英文句子在上、中文在下）。
請依以下規則整理內容：

———
【輸出格式】
1️⃣ 原句（Quote）
輸出原英文句子。

2️⃣ 句型模板（Pattern）
將原句歸納成可照樣造句的結構（使用 ___ 或 [名詞] / [動詞] 等符號標示可替換位置）。

3️⃣ 好用地方（Usage）
用 2–3 句中文說明這個句型在什麼情境中好用，例如：表達拒絕、提出建議、緩和語氣、強調對比等。

4️⃣ 延伸例句（Examples）
請提供三個相似但內容不同的例句。
格式如下：
英文句子
中文翻譯

———
【規則】
• 不要使用 Markdown、粗體或額外符號。
• 中文請用繁體台灣用語。
• 所有例句都要自然、有口語感，盡量符合影視對話語氣。
• 若句型過於普通，請選出最有學習價值的重點。

———
【以下貼上台詞】

🎬 中英文字幕式化助手

將含有「\N」分隔符的中英文字幕格式化為「英文一行、中文一行」的繁體中英文對照稿。
請嚴格依照以下規則格式化文字。

【規則】
	1.	這是一段含有「\N」的中英文字幕。
	2.	每組以「\N」分隔的中英文句子，請改成「英文一行、中文一行」格式。
	3.	若英文在後、中文在前，請自動對調順序，使英文在上、中文在下。
	4.	若中文為簡體字，請轉換為繁體中文。
	5.	每組句子之間請空一行。
	6.	不要加任何 Markdown 標記（例如 -、*、•、數字、粗體、列表符號、縮排）。
	7.	不要合併兩個句子在同一行。若一行中有多句，請分開處理。
	8.	不要添加任何解釋或評論，只要輸出純文字格式結果。

【正確輸出範例】
What I love about Charlie.
我之所以愛查理

Charlie is undaunted.
查理毫無畏懼

He never lets other people’s opinions or any setbacks
他從來不會因為別人的看法或任何挫折

keep him from what he wants to do.
放棄自己想要做的事

以下是要處理的內容：
[放下你要轉換的字幕]

給我金句

請 AI 從經典中挑一句金句給我中英文翻譯
  就你對我的了解，請從世界宗教經典（如《聖經》、《可蘭經》、《塔木德》、《金剛經》等）中，挑一句最能激勵或慰藉我的話。請提供中英文對照版本。